Dans ce livre, on danse l’emboucana, on se goinfre de pistoulinade, les poubelaïres s’engatsent, Kim-Jong Un et Trump dialoguent en marseillais, on se prend une estubade de lacrymos, le Comte Draculéha sème la terreur, on redoute la montée du fatchisme, on croise notre ancêtre Homo massiliensis, on vit une poulpe-fiction dans les rues de Marseille… et un moulon d’autres choses encore.

Aquarius, gilets jaunes, rue d’Aubagne, Implant Files, OM, foot féminin, canicule, géopolitique, Eurovision : une centaine de chroniques décrivent le monde comme il va (ou ne va pas) dans une langue originale et créative. En bonus, des versions inédites (avec accords !) de classiques de la variété française et internationale revisités à la sauce locale…

 Après le succès de Dites-le en marseillais !, recueil de vingt ans de chroniques sur France Bleu Provence, Médéric Gasquet-Cyrus, linguiste, lexicographe, maître de conférences, spécialiste à ses heures du chichi-frégi et de la mauresque tassée, nous livre ici un florilège de ses productions 2018-2019, où le parler marseillais fuse dans des textes subtils, délirants, poétiques, grinçants et drôles à s’estrasser de rire.

les 4 saisons d’Espingole, l’OVNI cinématographique de Christian Philibert, est sorti au mois de mars 1999.

Grâce à ses personnages hauts en couleurs, Jean Marc le patron du bar, Jacques le poète enchanteur, Alain le peintre rebelle, Fernande la mamie râleuse ou encore Roger l’inventeur du fameux Poussi miel (la potion magique d’Espigoule), il devient rapidement un film culte. 

Intergénérationnel, drôle et rassembleur, l’univers d’Espigoule fait désormais partie du folklore provençal.

20 ans après sa première apparition, le phacomochère rode toujours….

« Ici seront racontées les histoires vraies de tatoués qui ne se connaissent pas et ne se connaîtront jamais et qui pourtant ont accompli le même voyage, la même odyssée. Un passage entre ce qu’on ne sera plus et ce que l’on devient. Et dans ce genre d’acte, il y a toujours du vivant et du mort, le présent et le passé. Toutes les histoires sont vraies, tous les personnages ont existé et existent. Ils se font tous écho, réveillent leurs tatouages ensemble. C’est un livre qui ne ment pas car il rend hommage au relief de la chair et convoque nos ressources dormantes. »
Héloïse Guay de Bellissen, dont le corps revêt de nombreux dessins et inscriptions, s’interroge en écrivain sur la signification, l’esthétique, la portée du tatouage. Dans le salon de son mari tatoueur, elle assiste à des scènes drôles, bouleversantes, intrigantes, qu’elle mêle ici à ses propres expériences et à d’autres histoires ou légendes provenant de tous les coins du monde et de toutes les époques… Pour creuser le sens de ce geste ancestral qu’est le tatouage, Héloïse Guay de Bellissen donne aussi la parole à la peau, à la cicatrice, au symbole… Son texte pénètre le corps et l’esprit comme une musique, tour à tour douce et tranchante, capable de nous emmener dans les recoins les plus sombres et mystérieux de l’écriture, pour d’un coup s’envoler avec légèreté vers la beauté.

Photographies : Ilona Smet

les 4 saisons d’Espingole, l’OVNI cinématographique de Christian Philibert, est sorti au mois de mars 1999.

Grâce à ses personnages hauts en couleurs, Jean Marc le patron du bar, Jacques le poète enchanteur, Alain le peintre rebelle, Fernande la mamie râleuse ou encore Roger l’inventeur du fameux Poussi miel (la potion magique d’Espigoule), il devient rapidement un film culte. 

Intergénérationnel, drôle et rassembleur, l’univers d’Espigoule fait désormais partie du folklore provençal.

20 ans après sa première apparition, le phacomochère rode toujours….

Dans le désert de cendre de l’Askja, au coeur de l’Islande, le corps d’une jeune femme assassinée reste introuvable.
Près de Reykjavik, des traces de sang et une bouteille de vodka brisée au fond d’un cratère, mais là non plus, pas le moindre cadavre. Et dans les deux cas, des suspects à la mémoire défaillante. Ces crimes rappellent à l’inspecteur Kornelius Jakobson, de la police criminelle de Reykjavik, le fiasco judiciaire et policier qui a secoué l’Islande au milieu des années 70 : deux crimes sans cadavres, sans indices matériels, sans témoins, que des présumés coupables finissent par avouer sans pourtant en avoir le moindre souvenir.
 
Après Heimaey, Ian Manook nous entraîne cette fois au coeur d’une Islande plus brute et plus sauvage, dans les rouages d’une machination politique qui révèle une toute autre facette de cette république exemplaire.